Dentro del Estado de California, el ilícito de agresión doméstica es bastante común y sucede cuando dos personas que mantienen una relación, no pasan por el mejor momento y sostienen fuertes discusiones o peleas que se relacionan con agresiones físicas, en este caso es posible que los oficiales de la policía se vean inmersos en la situación.

Ahora bien, para tener por configurado el ilícito es necesario que suceda un contacto dañino u ofensivo en detrimento del sujeto con lo cual el presunto agresor sostiene, o sostuvo en un periodo previo, una relación íntima. Pero, para que resulte sentenciado el sujeto por el hecho, no se necesita que la víctima haya sufrido una herida grave o que sintiera algún tipo de dolor.

¿Cómo puedo contratar a un experto en este ilícito en California?

Es posible que, en el desarrollo de una discusión, el cónyuge tome del brazo o empuje a su esposa, o en caso contrario, pero aun cuando el sujeto no tenga el propósito de generar una lesión a la otra parte, puede resultar acusado por el hecho, ya que utilizó la fuerza a través de un toque físico u ofensivo.

En caso de que usted sufra una acusación por agresión doméstica y resida en Orange County, CA, es de importancia que se comunique con un buen abogado experto en el área lo más rápido posible. En el escritorio jurídico Orange County Criminal Defense poseemos un amplio equipo de profesionales quienes están dispuestos a brindarle la asistencia jurídica necesaria y ayudarle a elaborar los argumentos legales que sean apropiadas a su caso. ¡Llama ya!

¿Qué debe probar el fiscal para demostrar que el imputado es el responsable del ilícito?

Con el objeto de que se emita una decisión condenatoria por este ilícito, el fiscal debe comprobar estos elementos:  

  • Que el imputado tocó de manera dañina u ofensiva intencionalmente.
  • Que el afectado es pareja del presunto agresor.
  • Que el imputado no realizó la acción para defenderse a sí mismo o cualquier otra persona.

En relación con lo anterior, se requiere tener en claro estos conceptos:

  • Se entiende que una conducta intencional es cuando el imputado actuó de forma voluntaria, es decir, a propósito, y no fue consecuencia de un siniestro.
  • En un caso de agresión doméstica o conyugal, la Fiscalía debe demostrar que el imputado hizo contacto ofensivo o dañino con la pareja o expareja íntima. Es importante destacar que no se requiere probar un daño físico o lesión a la presunta víctima. Ya hemos mencionado que incluso un pequeño contacto físico puede ser considerado un delito si se realiza de forma violenta, brusca o enojada, sin necesidad de que haya una señal en su cuerpo. Además, es posible que una persona enfrente cargos por este ilícito, incluso si el contacto se realizó indirectamente, es decir, a través de algún objeto que estaba en sus manos.
  • Qué personas califican como parejas personales o íntimas:
  • El cónyuge o ex cónyuge.
  • Cualquier pareja que convive de manera íntima, en un tiempo importante, lo que conlleva una permanencia de la relación en el transcurso del tiempo.
  • La pareja que se comprometió bajo matrimonio, o lo realizaron en la anterioridad.
  • Los progenitores con los que poseen hijos.
  • Los sujetos que poseen relaciones íntimas, de pareja, o sexuales actualmente o con anterioridad.

Vale la pena señalar que, el ordenamiento jurídico no realiza ninguna distinción entre las relaciones con parejas del mismo sexo o heterosexuales, de forma que, lo señalado en la normativa es aplicable para cualquier situación.

De igual modo, no se requiere que el afectado haya sufrido algún tipo de secuela o lesión física visible, por ello, el fiscal no requiere o tiene el deber de comprobar que el imputado tuvo el propósito de generar un daño en particular. El único hecho que debe comprobar es que existió el tocamiento físico de manera intencional o deliberada, y que el presunto agresor sabía o conocía que dicho tocamiento podía conllevar consecuencias negativas sobre el afectado.

¿Cómo se establece esta conducta delictiva en California?

De acuerdo a lo mencionado en la norma 243 literal (e)(1) PC, la agresión doméstica se encuentra establecida como cualquier tipo de agresión que es perpetrada en perjuicio de una persona con la que se sostiene una relación personal o íntima. En este contexto, la relación no se refiere a una de tipo conyugal, ni siquiera debe ser actual, lo que sí es requerido es que se refiere a la expareja o con quien mantuvo relaciones.

Vale la pena mencionar que esté ilícito, se lleva a cabo de manera ilegal y deliberada cuando un sujeto toca a cualquier otro con el que tiene relación, generando sobre éste alguna fuerza o violencia física. Pero, no se requiere que el afectado muestra una lesión para tener por consumado el hecho.

Ejemplos

A fin de que cualquier individuo comprenda de manera clara qué tipo de conducta se califica como agresión, se mencionan algunas situaciones de ejemplo:

  • En una disputa matrimonial, la esposa agita las manos frente a su pareja, quien reacciona con una brusca sujeción en las muñecas. Aunque la esposa no presenta lesiones, su pareja podría enfrentar consecuencias legales por este acto de agresión, ya que cualquier tipo de contacto físico ofensivo o dañino es considerado un delito.
  • Un comprometido matrimonio se ve interrumpido por una intensa discusión. La novia, en medio de la pelea, intenta alejar a su novio con un gesto de la mano. Aunque la acción no causó daño alguno, ella podría enfrentar consecuencias legales debido a que incluso un pequeño contacto puede ser percibido como un delito si se realiza de forma enojada o brusca.
  • Lucia y Marcos están en proceso de divorcio y tuvieron una hija que actualmente tiene 6 años. El progenitor no paga la manutención a tiempo y cuando se dirige a verla, Luisa se lo impide, entonces el hombre empuja a la madre para ingresar y ver a su pequeña.

Diferencia entre el delito de agresión conyugal o doméstica y la lesión corporal contra el cónyuge

En relación con estos hechos delictivos, ambos se relacionan con violencia doméstica. No obstante, la distinción está en que el afectado haya sufrido una lesión corporal o no, que resulte visible, como resultado del hecho. Por ello, se refiere a la agresión conyugal si no hay lesiones visibles en la víctima.

Otro aspecto diferenciador es que el delito de agresión conyugal es calificado como ilícito menor, por su parte, la lesión corporal contra el cónyuge es juzgado como “wobbler” puesto que, podrá ser enjuiciado como ilícito menor o mayor, en relación con las circunstancias, el grado de las heridas sufridas por el afectado, así como si el imputado cuenta o no con historial criminal.

¿Qué argumentos de defensa son empleadas para desvirtuar un cargo por agresión conyugal?

Existen muchos argumentos de defensa aplicables en este tipo de casos, entre los que se incluyen:

  • La conducta del imputado fue en defensa propia.
  • Evidencia insuficiente.
  • El acusado no lo perpetro de manera intencional.
  • Falsa acusación.

La conducta del imputado fue en defensa propia

Una de las estrategias de defensa más utilizadas en casos de acusaciones de violencia doméstica es alegar que la acción del acusado fue en defensa propia o de un tercero. Para que esta estrategia tenga éxito, el abogado defensor debe probar que el acusado o una tercera persona estaba en una situación en la que había un riesgo inminente de sufrir daño físico o ser víctima de una agresión ilegal. Además, es necesario demostrar que la fuerza empleada fue la justa para repeler la amenaza. Por ejemplo, no se consideraría que la respuesta defensiva fue proporcionada si alguien presencia una agresión a golpes y, para proteger al agredido, le dispara al agresor.

Evidencia insuficiente

Para que se pueda considerar la responsabilidad de un individuo por un delito, la Fiscalía debe presentar evidencias concretas y concluyentes que respalden la acusación. Si no se poseen suficientes pruebas que respalden la acusación, es probable que el acusado no sea considerado responsable por el hecho ilícito.

A pesar de no existir suficientes pruebas para fundamentar la acusación original, dependiendo de la cantidad y calidad de los medios de prueba que tenga la Fiscalía, el procesado puede ser acusado de otros hechos ilícitos. Por ejemplo, si el procesado intentó golpear a su pareja, pero no lo logró, podría ser acusado de asalto. Esto también podría suceder si la Fiscalía no puede demostrar que la persona denunciada era la pareja íntima del acusado.

El acusado no lo perpetro de manera intencional

El sujeto no tiene por qué resultar condenado por este ilícito, si la parte acusadora no puede comprobar un elemento esencial para que el hecho se constituya, como sería la intención del imputado cuando perpetró el contacto dañino u ofensivo en contra del afectado. Por tanto, puede utilizar como argumento la falta de intencionalidad en dicho contacto.

Un ejemplo claro de esta situación es cuando, en una discusión, Luis toma un jarrón y la lanza contra la puerta, a cierta distancia en relación con su cónyuge, pero sin querer un trozo de cerámica le impacta y sufre heridas. Ante esta situación, no tenía la intención el sujeto, puesto que el trozo no estaba dirigido al afectado, como resultado, no puede resultar sentenciado por el hecho.

Falsas acusaciones

Es frecuente que individuos sean detenidos por agresión doméstica por equivocación, ya que en ocasiones se basan en acusaciones falsas, hechas por alguien con motivos como ira, venganza, envidia o para dañar la imagen del acusado y conseguir la custodia de sus hijos. Por esta razón, es fundamental tener el apoyo de un abogado con experiencia en este ámbito, capaz de desmentir las acusaciones falsas a través de pruebas concluyentes y al mismo tiempo interrogar al denunciante para demostrar la inocencia del acusado.

¿Qué personas son aptas para obtener la libertad vigilada?

Es común que aquellos individuos acusados de un delito menor puedan ser elegibles para un programa de libertad vigilada en lugar de irse a prisión. Sin embargo, existen ciertos criterios que deben cumplirse, como ser considerados de bajo riesgo, por ejemplo, si se trata de su primer ilícito. La manera en la que el abogado defensor presenta el caso y la decisión del Juez son determinantes para esta opción. En algunos casos, un individuo con antecedentes puede ser elegible para un programa de libertad vigilada simple o cumplir una pena reducida en la cárcel.

La libertad vigilada tiene como objetivo proteger a la sociedad y brindar una oportunidad de rehabilitación tanto al infractor como a la víctima. A veces, las autoridades judiciales pueden decidir otorgar la libertad vigilada en el momento de la sentencia o como un acuerdo entre la parte acusadora y la defensa al momento de declarar la culpabilidad.

Por último, es importante informar que este tipo de régimen no conlleva pasar algún tiempo tras las rejas. Pero, una autoridad judicial puede emitir una decisión con libertad vigilada que también incluye que el sujeto deba ir a la cárcel por un tiempo, aunque sea menor a la pena máxima señalada usualmente por esta acción delictiva.

¿Qué sucede cuando el afectado desea retirar la acusación?

En estos casos, la decisión de continuar o no con el proceso puede basarse en la evaluación de la evidencia existente, incluyendo testimonios, pruebas materiales, historial del acusado, entre otros factores. Además, la policía y los abogados pueden llevar a cabo investigaciones adicionales para determinar si existe algún tipo de presión o manipulación sobre la víctima.

Es importante destacar que la decisión de retirar una denuncia no significa que la víctima haya perdido su derecho a buscar justicia y protección en el futuro, si las circunstancias lo requieren. Por ejemplo, en el caso de que la víctima haya sido influenciada por el agresor, y en un momento posterior se sienta más segura de volver a denunciar, puede hacerlo.

En cualquier caso, es fundamental que la víctima reciba apoyo y protección adecuados, independientemente de si se decide continuar o no con el procedimiento. Es necesario que las víctimas tengan acceso a servicios de apoyo y recursos para ayudarlas a superar el trauma y reconstruir sus vidas, y que se les brinde información clara y precisa sobre sus derechos y opciones.

En resumen, le corresponde al fiscal decidir si sus cargos serán o no retirados, puesto que es común que el afectado cambie su declaración y que la parte acusadora no les crea el nuevo testimonio respecto a los hechos.

¿Cuáles son las penalidades que se establecen como resultado de una sentencia por esta acción delictiva?

Cuando una persona transgrede o comete este hecho y es calificado como delito menor, las penalidades que incluyen son:

  • Pena privativa de libertad por un año, en alguna cárcel del condado.
  • Pago de multas por un monto de $2.000 como máximo.

De acuerdo a las condiciones particulares del caso, el Tribunal puede darle el beneficio del régimen de libertad vigilada, en lugar de pasar un tiempo en confinamiento, pero usualmente uno de los términos o condiciones que se establecen será que el sujeto deba cumplir el programa de reeducación para agresores. Si no hay algún programa que esté disponible, entonces tendrá que cumplir el de consejería. Por su parte, una medida que se impone adicionalmente en estas sentencias son la orden de protección o restricción, que conllevan la obligación por parte del condenado de no generar daños, acosar, o amenazas al afectado, manteniendo distancia con este.

Si el sujeto resulta beneficiado con el régimen de libertad vigilada, es necesario tener cuidado de cumplir los requisitos y obligaciones que sean impuestos por la autoridad judicial, en caso de no realizarlo, puede resultar arrestado y enviado de nuevo a prisión por incumplir las condiciones que le fueron señaladas.

¿El recibir una sentencia condenatoria por agresión conyugal genera otros efectos negativos?

Desafortunadamente, una condena por agresión doméstica puede tener graves consecuencias legales y personales para un individuo. Una condena por este delito podría limitar o incluso impedir la oportunidad de trabajar en ciertas profesiones, especialmente aquellas que implican el cuidado de enfermos o niños. Además, puede perderse el derecho a poseer o adquirir un arma de fuego, lo cual puede tener graves implicaciones en términos de seguridad personal y de protección de los demás. Por esta razón, es importante que toda persona acusada de agresión conyugal tome medidas para proteger sus derechos y su futuro, y busque la asesoría de un abogado calificado. En el escenario de acusación por agresión doméstica, el abogado de defensa puede ayudar a presentar un caso sólido y persuasivo en la Corte, con el objetivo de evitar o minimizar las consecuencias legales y personales negativas para el acusado.

Ante el escenario de que el sujeto resulte inmigrante, las consecuencias del afectado pueden resultar devastadores, aunque la condición sea legal. Ahora, por referirse a un ilícito vinculado con violencia doméstica, se incluye la Ley Federal de Inmigración como un incumplimiento que conlleva el proceso para ser deportado.

Delitos que se vinculan con el hecho delictivo de agresión conyugal o doméstica

Existen varios hechos delictivos, entre los que se pueden incluir:

Abuso infantil

California es un estado que tiene prohibido dañar a un menor mediante castigos físicos o cualquier otra forma de lesión. Aunque se permiten los castigos razonables, se prohíben aquellos que son crueles y causan daños, son ilegales. Muchas veces se argumenta que una agresión doméstica fue justificada al tratar de proteger a un niño de un abuso, pero esto debe ser demostrado.

Amenaza criminal

El Código Penal establece que hacer amenazas de muerte o generar daños físicos a otra persona es un ilícito, independientemente de si el amenazante tiene la capacidad de llevarlas a cabo o no. Por lo tanto, la persona que realiza alguna amenaza puede ser procesada por este delito.

¿Qué debe realizar el sujeto si resulta arrestado en razón de este hecho delictivo?

Cuando un sujeto es arrestado por el ilícito de agresión doméstica y conyugal, debe tratar de mantener la calma, para no desmejorar su escenario. Lo más importante es seguir estos pasos:

  • Puede seguir el derecho a mantener silencio: Debe evitar responder cualquier pregunta que sea formulada por los agentes policiales o cualquier medio informativo, sin que se encuentre en la presencia del abogado. Esto le asegurará a la persona que no ejecute declaraciones, que pueda calificarse como confesión o que sea tergiversado en un futuro.
  • Contratar de forma inmediata a un buen abogado especialista en agresión conyugal o doméstica: El experto es quien podrá ayudarle al imputado a enfrentar la acusación, utilizando argumentos de defensa que sean idóneos según la manera en que ocurrieron los hechos.
  • Es necesario no mantener contacto con el afectado: Si el imputado y su presunta víctima conviven en un mismo sitio, lo recomendable es que este se cambie o mude a otro lugar de forma inmediata.
  • Dar mayor información al abogado encargado de la defensa: La persona tiene que poseer una comunicación adecuada con el abogado y seguir las indicaciones que este le asigne. Con esto, no sólo colaborará con la obtención de sus pruebas para basar su defensa. Algunas de las evidencias que se pueden recolectar incluyen: fotos, videos, recibos, testimonios o con los que se puedan comprobar que el sujeto no estaba en el lugar en el que supuestamente sucedió la agresión.

¿Cómo puedo contratar a un abogado especialista de agresión conyugal en California?

Es importante tomar medidas rápidamente si usted es detenido o acusado del delito de agresión conyugal o doméstica en Orange County, CA. Poseer la ayuda de un abogado especializado en defensa criminal puede minimizar los efectos negativos de una sentencia condenatoria. En el escritorio jurídico Orange County Criminal Defense cuenta con el mejor equipo de profesionales que ejecutarán una revisión exhaustiva de las circunstancias y ayudarán a elegir la estrategia adecuada a su situación legal en particular.

No pierda tiempo y llame al número 714-467-2772 para programar una cita completamente gratuita y confidencial para obtener más información sobre sus opciones jurídicas y las posibles consecuencias que sufrirá a futuro. ¡Actúe ahora!